La
Estación Experimental de Pastos y Forrajes “Indio Hatuey” y la Asociación Cubana
de Producción Animal, organizaron en la casa ALBA de Ciudad de la Habana, la presentación del
libro “André Voisin Experiencia Y Aplicación De Su Obra En Cuba”, de
la editora Indio Hatuey y coauspiciado por dicho centro ubicado en la provincia
de Matanzas.
Asistieron
a la presentación autores, revisores, editor, colaboradores y alumnos de las
conferencias que impartiera el científico francés en Cuba en 1964, así como
investigadores, especialistas y directivos de la rama agropecuaria de
diferentes instituciones como el Instituto de Ciencia Animal, Instituto de
Investigaciones Jorge Dimitrov, Instituto de Ecología y Sistemática, Instituto
de Pastos y Forrajes, el Consejo Científico Veterinario, el Ministerio de la Agricultura
(MINAG) y el ministerio de Educación
Superior (MES), entre otros.
Natalia
Revuelta, quien tuvo el encargo del comandante
en jefe Fidel Castro de invitar a A. Marcel Voisisn a Cuba en los años 60 del pasado
siglo, actuó como moderadora y Juan José
Paretas primer presidente de la Sociedad Nacional de Producción y Utilización de
los Pastos, fue el presentador del volumen que contó con la participaron en la
elaboración de esta obra de destacados científicos, profesores y especialistas
cubanos de varias instituciones.
Es
un libro necesario, por la diversidad, amplitud y en algunos casos la
modernidad de los temas que aborda, y por el alcance y la trascendencia que
pueden tener para adoptar tecnologías y procedimientos que brinden solución, en
forma racional, a los principales problemas que presentan los sistemas de
producción ganadera en las áreas tropicales: la ausencia de una alimentación
diversa, estable, eficiente y sustentada en productos locales, y la
conservación y mejoramiento del suelo y la vegetación frente al cambio
climático.
La
obra está dividida en dos partes;
una referida al destacado científico
francés, --con testimonios de Nydia Sarabia sobre su encuentro con el Comandante
en Jefe Fidel Castro,-- de sus opiniones, que permite un acercamiento al
científico íntimamente relacionado a la academia y sobre todo al campesino, al
humanista, al combatiente antifascista, al amigo de Cuba y a continuación las diez conferencias impartidas a las que el
comandante puso tanta atención y empeño que el Profesor Voisin calificó como su
mejor alumno.
La
otra parte del libro abarca en varios capítulos los principales factores que
componen el sistema suelo-pasto-animal y se convierte en un recordatorio que
alerta sobre la necesidad de conocer y aplicar las Leyes del Pastoreo Racional.
El volumen es un reconocimiento a la obra que legó el
Profesor A los ganaderos cubanos.
Por
último, aparece un anexo que contiene una cronología sobre la vida de Andree Voisin, su biografía y la primera carta que --desde
Cuba-- le enviara el eminente científico
a Natalia Revuelta, secretaria de la embajada de Cuba en Francia.
Durante
el acto de presentación se entregaron diplomas de reconocimiento a Natalia
Revuelta, Nydia Sarabia y Reny Martínez en
atención al acompañamiento al distinguido científico francés y su familia
durante su estancia en Cuba.
Se
propuso, además, que la obra de A. Voisin donada por la viuda a Cuba, --y que actualmente
conservada en la biblioteca Carlos J. Finlay (museo de la ciencia),-- se traduzca y digitalice para que sea
utilizada por investigadores y especialistas de historia, agronomía,
veterinaria y medicina humana dada su actual vigencia e importancia para el
país.
El
desarrollo en la ganadería vacuna cubana después de los años 90, aunque con
escasos recursos materiales, se hizo más integral y multidisciplinaria, como lo
hizo Voisin en su tiempo, y ha logrado incorporar nuevos elementos: mantener y
enriquecer la fertilidad de los suelos; diversificar la cubierta vegetal e
introducir los árboles multipropósitos para corte como forraje y para ramoneo
en las áreas de pastoreo; ajustar las cargas o intensidades de pastoreo a los
potenciales de disponibilidad y oferta de alimentos; y ajustar los sistemas de
explotación a las características regionales y locales, teniendo en cuenta el
cambio climático.
El
libro y la aplicación de sus resultados constituyen una deuda pendiente con
Voisin y su mejor alumno, iniciador en Cuba de la aplicación de las ideas del
ilustre Profesor sobre el manejo de los pastos.